청각장애인을 비롯한 다양한 소비자에게 화장품, 의료기기, 식품, 의약품 정보를 전달하기 위한 QR코드 제공이 강화되고 있습니다. 지난해 2025년 4월 20일, 장애인의 날을 맞아 식품의약품안전처는 음성·수어영상 제공 확대 정책을 발표했습니다. 특히 「화장품법 제10조 제3항」 개정을 통해 기존 점자 표시 외에 ‘음성·수어영상 변환용 코드 표시’가 추가되었습니다. 당시에는 권장 사항으로,...
LOD KOREA 농인의 수어, 청인의 수어 안녕하세요! 수어통역 서비스를 제공하는 엘오디코리아입니다. 저희 엘오디코리아는 2020년 설립된 법인 회사로 워싱턴 D.C.에 본사를 두고 있는 Language on Demand, INC.의 풍부한 수어통역 경험(+55,000시간)을 바탕으로 국내 수어통역 서비스를 시작하게 되었습니다. 현재 서울 및 수도권 지역 뿐만 아니라 주요 도시의 공공기관 및 기업에 고품질 한국수어(KSL) 통역서비스와...
따뜻하고 맑은 날씨가 이어지는 5월은 가족과 함께하는 행사, 기업 체육대회, 야외 워크숍이 활발히 열리는 달입니다. 엘오디코리아 역시 행사 기획 담당자님들의 다양한 현장 실시간 수어통역 문의에 대응해드리고 있습니다. 오늘은 저희가 수어통역 서비스를 제공했던 행사 중 하나를 소개해드리려 하는데요. 바로 서울도시건축비엔날레의 일부로 종로구 열린송현녹지광장에서 열린 전망대 형태의 ‘하늘소’ 개장식입니다. 하늘소’ 개장식은...
혹시 수어통역 서비스가 필요하시거나, 아직 한 번도 수어통역 서비스를 이용해본 경험이 없으신가요? 그런 분들을 위해 엘오디코리아 수어통역 서비스를 간략히 소개해드리고자 합니다. 최근에는 접근성 공연과 AI 기반 수어통역 서비스가 점차 확대되고 있는데요. 앞으로 10년 안에는 농인분들이 지금보다 훨씬 다양한 문화생활과 일상 속에서 편리하게 수어 서비스를 접할 수 있을...
얼마 전 고양시 종합운동장에서 BTS의 월드투어로 이어지는 4년만의 첫 공연이 열렸는데요. 공연장 안에는 들어갈 수 없었지만, 엘오디코리아는 콘서트장 인근에 위치해 있어 공연의 함성과 하늘로 쏘아 올려진 화려한 불꽃을 곁에서나마 느낄 수 있었습니다. 지난 해 같은 공연장에서 열렸던 콜드플레이 내한공연에서, 엘오디코리아는 뜻깊은 기회를 얻어 공연 매니지먼트 회사와 협업하여...
2026년 6월 3일, 국내에는 지방선거일을 앞두고 있는데요. 사실 이 날은 '농아인의 날'이기도 합니다. 농아인의 정체성을 확립하고 사회적 인식을 개선하기 위해 제정된 기념일이죠. 한국농아인협회가 1946년 6월에 설립된 것을 기념해 ‘6’과 귀 모양을 형상화한 ‘3’을 합쳐 6월 3일이 농아인의 날로 정해졌다고 해요. 농아인의 날 지방선거가 진행되기 때문에 농인들을 위한 수어안내 서비스는...
엘오디코리아는 국내외 고객을 대상으로 ASL(미국 수어) 통역 서비스를 제공합니다. 현장 행사부터 영상 제작까지 다양한 상황에서 전문적인 통역을 지원하며, 미국 본사와 협업해 신뢰할 수 있는 통역 품질을 보장합니다. 국내 ASL 통역 수요 현황 국내에서 진행되는 행사와 영상 제작은 대부분 KSL(한국 수어)중심으로 이루어집니다. 이에 따라 ASL 통역 문의는 KSL 대비 약...
수어통역 접근성 공연을 기획하고 계신가요? 농인 관객을 포함한 다양한 관람객이 함께 할 수 있는 공연을 기획하는 것은 매우 의미 있는 일이라 생각합니다. 청각장애인들의 문화생활을 확대하고 풍성한 경험을 통해 비장애인과 장애인간의 이해와 소통의 기회를 제공함으로써 우리 사회가 더욱 건강해질 것이라 믿습니다. 엘오디코리아는 미국 본사에서 10여년간 축척한 언어교육, 통.번역,...
청각 장애인에 대한 이해와 수용이 증가하면서, 수어 통역 서비스에 대한 수요도 높아지고 있습니다. 많은 국가에서 청각 장애인을 위한 통역 서비스 제공을 법적으로 의무화하고 있습니다. 예를 들어, 공공 기관의 서비스, 교육 기관, 법원 등에서 수어 통역 서비스를 제공해야 하는 경우가 많습니다. 한 예능프로에서 수어영상 자막 서비스를 제공하는 것을...