서울대학교 장애학생지원센터
Center for Student with Disabilities, SNU
장애 이해 및 인식개선 교육 콘텐츠 영상을 제공받아 수어통역 영상 촬영 및 농인중심의 영상스타일로 재편집하여 서비스를 제공했습니다.
장애 이해 및 인식개선 교육 콘텐츠 영상을 제공받아 수어통역 영상 촬영 및 농인중심의 영상스타일로 재편집하여 서비스를 제공했습니다.
2025년 고양종합운동장에서 열린 콜드플레이 내한공연에서, 초대 아티스트 무대를 포함한 본 공연 전 구간에 걸쳐 총 6회의 수어 공연을 진행했습니다. 음악의 리듬과 감정을 시각적으로 표현하는 퍼포먼스형 수어를 통해 농인 관객이 동일한 감동과 현장감을 경험할 수 있는 포용적 공연 환경을 조성하였습니다.
세월호 참사 10주년을 맞아 ‘10년, 진실·책임·생명·안전을 말하다’를 주제로 진행된 2025년 4.16 국제심포지엄에서 수어 통역 서비스를 제공하였습니다.
모두미술공간에서 열린 한국-캐나다 장애예술 교류전의 전시 개막식 및 작가와의 대담에서, 농인 ASL 통역사와 KSL 청인 통역사의 협업을 통해 수어통역 서비스를 제공했습니다.
2025 대한민국장애인국제무용제 댄스필름 상영회에서, 예술가와 관객 간의 대화 시간에 수어통역 서비스를 제공하여 청각장애인 관람객의 참여와 소통을 도왔습니다.
‘너라는 세계: 디자인은 어떻게 인간을 끌어안는가’ 전시에서 청각장애인을 위한 전시설명 수어영상 제작 및 자막편집 서비스를 제공하여 전시관별 미니 설치 스크린을 통해 상영되었습니다.
선임계약관, 브라이언 크로스타우스키 (Brian Chrostowski)
미 연방수사국 (Federal Bureau of Investigation)
계약관 대표, 윌리엄 리 (William Lee)
미 식품의약청 (Food and Drug Administration)
운영국장, 캐럴 몰튼 (Carol Moulton)
미 식품의약청 (Food and Drug Administration)